Free Web Hosting by Netfirms
Web Hosting by Netfirms | Free Domain Names by Netfirms

Paul Christian Chen Wendorf

Apartado 6686 – 1000

San José, Costa Rica

Teléfonos (506)273 - 3715  o  (506) 273 - 4713

mailto:Paul_Christian_Chen@hotmail.com

 

http://www.infotel.netfirms.com/

_________________________________________________________________

 

 

PERFIL PROFESIONAL

 

Ø     Consultor Funcional SAP SD MM con amplia experiencia profesional adquirida en industrias de manufactura de cerámica sanitaria y accesorios de plomería plásticos en Centro América.

 

 

CALIFICACIONES

 

· 5 años de experiencia específica en SAP
· 5 implementaciones de SAP SD MM FICO incluyendo configuración, entrenamiento y soporte de usuarios
· Excelente comprensión de la integración sistémica de los procesos
· Amplia experiencia en administración e implementación de soluciones de tecnología de información
· Habilidad en la coordinación de proyectos con comunicación y relaciones interpersonales efectivas
· Personalidad adaptable, analítico con criterio y buen juicio, solucionador creativo de problemas
· Formador de equipo, buscador de retos con visión y facilidad de aprendizaje
· Dominio fluído de los idiomas español, inglés y alemán
· Manejo funcional del idioma francés

 

 

Educación

 

Ø     Training  Course for Diplomats   LT 53-305-93

"Basic Principles, Priorities and Working Techniques of Development Diplomacy"

del 2 de agosto al 3 de diciembre de 1993 en Berlín, República Federal de Alemania

Fundación Alemana para el Desarrollo Internacional (DSE)  hoy InWEnt gGmbH)

y el Ministerio Federal de Cooperación Económica y Desarrollo (BMZ)

 

Ø     Graduado de la Primera Promoción (1989 -1991) del

Programa Superior de Diplomacia

del Instituto del Servicio Exterior "Manuel María de Peralta"

del Ministerio de Relaciones Exteriores y Culto

 

Ø     Programa de Alta Gerencia  - PAG XLIV

del INCAE (Instituto Centroamericano de Administración de Empresas)

26 de Agosto de 1994

 

Ø     Especialista en Informática

Sistema de Estudios de Posgrado

Universidad de Costa Rica

24 de febrero de 1982

 

Ø     Bachelor of Science in Electrical Engineering

Union College, Schenectady, N.Y. 12308

12 de junio de 1977

 

Ø     Bachiller en Ciencias

Colegio Humboldt

12 de diciembre de 1972

 

 

Cargos relacionados con el Ministerio de Relaciones Exteriores y Culto

 

Ø     Embajador en Misión Especial del 13 al 17 de febrero de 1994

Acuerdo No. 128-PE del  9 de febrero de 1994

publicado en La Gaceta No. 61 del lunes 28 de marzo de 1994

 

Ø     Traductor Oficial Inglés - Español

Acuerdo No. 1187 del  1 de noviembre de 1991

publicado en La Gaceta No. 71 del viernes 10 de abril de 1992

 

Ø     Traductor Oficial Alemán - Español

Acuerdo No. 230-DT del  7 de setiembre de 1989

publicado en La Gaceta No. 2  del miércoles 3 de enero de 1990

 

 

EXPERIENCIA LABORAL

 

Atos Origin, Inc.  (Toronto, Ontario, Canadá)

De diciembre de 2001 hasta enero del 2002

Consultor de Soporte Senior SAP SD

Responsable de la configuración de las funcionalidades de actividades de pre-venta para uno de los clientes de la firma consultora.

 

 

Incesa Standard (Industria Cerámica Costarricense, S.A.)

De setiembre  de 1995 hasta enero del 2001

Analista de Sistemas Senior en el Proyecto SAP

 

Responsable de la configuración e implementación del módulo de Ventas y Distribución del software SAP.

Las tareas específicas realizadas incluyeron las siguientes:

 

Tareas de pre-configuración

          - Análisis de requerimientos para el diseño organizacional y conceptual

          - Mapeo de la estructura organizacional de la compañía

          - Documentación de los procesos de negocios de la compañía

          - Definición de funciones y procesos actuales ("As Is" Analysis)

          - Definición de funciones y procesos propuestos ("To Be" Design)

- Determinación de las mejoras potenciales y recomendación de posibles alternativas de reingeniería

- Explicación y discusión con los niveles gerenciales y usuarios potenciales clave del software SAP de los escenarios de negocios identificados y los aspectos principales de las estrategias de implementación

- Determinación de los requerimientos de depuración de los archivos maestros de clientes y materiales

- Identificación de interfaces requeridas con los sistemas existentes y de los aspectos críticos de entrada en vivo

 

Tareas de configuración

- Definición de la estructura empresarial básica y asignación de la misma para Logística General, Ventas y Distribución y Manejo de Materiales

-  Configuración básica en Contabilidad Financiera para Impuestos sobre Ventas y Compras

- Configuración básica para los archivos maestros de materiales e interlocutores comerciales

-  Creación de tablas, tipos de condiciones y secuencias de acceso requeridas para los  procedimientos de determinación de precios

- Configuración de las funcionalidades de determinación de impuestos e interlocutores comerciales, asignación de cuentas, ventas, despachos y facturación

- Configuración de las funcionalidades básicas de compras de materiales para el procesamiento de órdenes de terceros

 

Tareas de post-configuración

          - Pruebas de integración para aprobación de la puesta en vivo

- Entrenamiento de los usuarios clave del software SAP y documentación de la configuración

 

 

Fundación para la Vivienda Rural Costa Rica - Canadá

De diciembre de 1990 hasta setiembre de 1995

Director Sistemas de Información

 

La Fundación para la Vivienda Rural Costa Rica - Canadá es una institución financiera sin fines de lucro dedicada a promover el desarrollo de las zonas rurales del país a través del otorgamiento de líneas de crédito a diversas organizaciones sociales rurales, cuyos miembros que cumplan ciertos requisitos específicos pueden calificar para optar a créditos hipotecarios para adquirir viviendas de interés social.

 

Estas organizaciones ejecutan las tareas administrativas conexas con las líneas de crédito, incluyendo la colocación y el cobro, actuando a la vez como garantes colaterales solidarios.

 

Responsable de los proyectos de desarrollo de sistemas, habiéndose los siguientes sistemas: Activos Fijos, Administración de Cartera (Cuentas por Cobrar), Caja y Bancos, Contabilidad, Cobro Judicial, Evaluación de Proyectos, Captación, Desembolsos e Información Gerencial en una plataforma basada en un sistema Data General AViiON 4100 con software INFORMIX 4GL en un ambiente de sistema operativo  DG Unix.

 

 

Junta de Protección Social de San José

De abril de 1989 a enero de 1991

Jefe Departamento de Informática

 

Responsable del Proyecto de Automatización Informática de la Institución. Se conluyeron los Sistemas de Administración de Loterías, Inversiones Transitorias, Transportes e Investigación Social utilizando el lenguaje LINC II en un computador Unisys A1 FXP.

 

 

Sigma de Costa Rica, S.A.

De marzo de 1988 a marzo de 1989

Asesor en Sistemas de Computación

 

Responsable de asesorar a la gerencia de la División de EDP en asuntos técnicos y comerciales relacionados con la participación de la compañía en licitaciones del gobierno.

 

Radiográfica Costarricense, S.A.

De diciembre de 1985 a febrero de 1988

Jefe del Departamento de Cómputo

Responsable de satisfacer los requerimientos informáticos de la empresa en cuanto a sistemas de información gerencial y sistemas administrativos en general para apoyo de la gestión administrativa financiera, tales como facturación, contabilidad, planillas, administración de inventarios y reaprovisionamiento, estadísticas de tráfico télex y verificación de reclamos.

 

Las principales funciones incluyeron planificación de capacidad, logística para el desarrollo de sistemas de información, programación de actividades de operación del centro de cómputo, coordinación del soporte de software y mantenimiento de hardware brindado por los proveedores, establecimiento de políticas para garantizar la seguridad de los recursos computacionales de la empresa, presupuestación de gastos de operación del centro de cómputo, motivación, supervisión y evaluación del personal de análisis y programación de sistemas.

 

Bajo mi administración se logró migrar de un Sistema IBM 36 a un IBM 4361 en el lapso de un año desarrollándose los núcleos básicos de los sistemas anteriormente enunciados totalmente nuevos utilizando herramientas de software de cuarta generación del IDMS/R de Cullinet Software, Inc. como el On Line Mapping, ADS/On Line, ADS/Batch y el generador de reportes Culprit en el ambiente de sistema operativo VSE/SP de IBM.

 

De julio de 1984 a noviembre de 1985

Subjefe del Departamento de Ingeniería supervisando las Oficinas de Construcción, Conmutación, Mantenimiento y Radiomarítimo. Responsable de programar, asignar, dar seguimiento, evaluar el progreso y supervisar la correcta ejecución de los proyectos del departamento, así como de tomar las medidas administrativas necesarias para lograr eficiencia en las operaciones del departamento.

 

Coordinar con otras administraciones de telecomunicaciones todos los aspectos técnicos de los diversos servicios brindados por la administración, incluyendo tanto el mantenimiento de circuitos existentes como la implementación de nuevas facilidades.

 

Evaluar la conveniencia y cumplimiento de especificaciones de acuerdo a nuestros requerimientos de los equipos ofrecidos a la empresa por medio de licitación. Recomendar aquellas alternativas de compra de mayor conveniencia a las necesidades de la empresa.

 

Participar activamente en proyectos específicos en los que las circunstancias particulares y complejidad de los mismos así lo ameritaban.

 

Efectuar otras labores encomendadas por la administración superior.

 

De junio de 1982 a junio de 1984

Jefe de la Oficina de Construcción, dividida en tres secciones con su respectivo supervisor cada una de ellas. Responsable de la instalación de las facilidades para equipos centrales y remotos, así como de funciones administrativas conexas.

 

A cargo de configurar las facilidades de transmisión para los circuitos a ser instalados, incluyendo abonados télex, sistemas de canales arrendados, sistemas de voz y datos, circuitos metereológicos y de prensa, circuitos privados, troncales y similares.

 

Supervisión de alambrado, programación e instalación del equipo utilizado en los servicios brindados, como multiplexores por división de tiempo Databit, multiplexores por división de frecuencia Quindar, GEC, OKI y Coherent, repetidores Pulsecom, generadores de cadencia, selectores Data Plus, convertidores de velocidad y código, teleimpresores, perforadores de cinta de papel y máquinas de sólo recepción (RO's).

 

Evaluación de procedimientos en uso, procurando mantenerme informado y actualizado sobre los avances tecnológicos y tendencias en los campos de actividad de la empresa; determinar y recomendar las especificaciones técnicas del equipo necesario para la expansión y crecimiento futuro de la red, con especial énfasis en ajustarnos a las normas y recomendaciones internacionales, como las del CCITT, en todas las compras de equipos.

 

Responsable del trabajo de infraestructura necesaria previo al montaje de equipos como los distribuidores de conexiones cruzadas, bastidores, bandejas, gabinetes y otros trabajos de índole mecánica que se realizaban en el Taller de Construcción, una de las secciones de esa oficina.

 

Coordinación de los servicios de mantenimiento brindados por los proveedores para la central telefónica, el sistema de aire acondicionado y los ascensores de la empresa, velar por el buen funcionamiento del sistema interno de relojes, del sistema de música ambiental y localización y del sistema de comunicación por radio VHF de la flotilla de vehículos de la empresa.

 

 

Sistemas Analíticos, S.A.

De setiembre de 1981 a febrero de 1982

Ingeniero residente destacado en Panamá a cargo de la instalación y puesta a punto de un sistema dual Data General S/140, con unidades de cinta de doble densidad 6026, discos de 96 megabytes 6060, terminales 6093 e impresora de matriz LP2. Este sistema fue suministrado por GTE Páginas Amarillas de Panamá con software de Telesciences Data Systems al INTEL (Instituto de Telecomunicaciones) conteniendo el sistema CDAS (Computer Directory Assistance System) consistiendo de una base de datos con la información de la guía telefónica. Complementario a este sistema fue el CDIP (Computer Directory Information Processing) para actualizar la información, el cual operaba en un computador Data General S/140 instalado en las oficinas de Páginas Amarillas en Panamá.

 

 

IS Costa Rica S.A. (Antes ITEL Centroamérica, S.A.)

De agosto de 1978 a setiembre de 1981

Ingeniero de Servicio. A cargo de sistemas Data General CS 40 y CS 60 (modelos C3, C5 y C6), C330, M600 y micronovas, incluyendo el siguiente equipo periférico: Unidades de disco 6045 y 6070 (10 y 20 megabytes respectivamente), unidad de diskette 6030, unidades de cinta 6020 y 6026, impresoras de línea Data-Products modelos 2230 y 2260, copiadora Tektronix 4631, terminales graficadoras Tektronix 4010-1, graficador digital interactivo Tektronix 4663, terminales de video 6053, D100/200, impresoras seriales de matriz TP1 y modems Racal Milgo. Soporte de los sistemas operativos ICOS (Interactive Cobol Operating System), DOS (Disk Operating System) y AOS (Advanced Operating System).

 

Las labores incluían la instalación y el mantenimiento de hardware del equipo descrito, el cual se brindaba no sólo a nivel de tarjetas, sino también a nivel de componentes electrónicos como circuitos integrados, transistores, reguladores de voltaje y otros.

 

 

IBM de Costa Rica, S.A.

De octubre de 1977 a agosto de 1978

Ingeniero de Servicio. A cargo de las perforadoras de tarjetas modelo 024, perforadora impresora de tarjetas modelos 026 y 029, verificadoras modelos 056 y 059, registradora de datos modelo 129.

 

También tuve a cargo el Sistema 3 modelo 12 (procesador central 5410) y sus respectivos periféricos como la unidad de disco 5444, la impresora 5203 y la unidad multifuncional de tarjetas 5424 MFCU (lectora-perforadora-impresora); en sistemas intermedios tuve a cargo la unidad de control 2821, la lectora perforadora de tarjetas 2540 y la impresora 1403.

 

 

Experiencia docente

 

Universidad Nacional

Escuela de Informática

Profesor a tiempo parcial (1/4 de tiempo)

De marzo de 1985 hasta julio de 2001

 

 

Otros

 

Licencia de Representante de Casas Extranjeras

Acuerdo No. 46  del  20 de febrero de 1989

publicado en La Gaceta No. 64  del  lunes 3 de abril de 1989

 

Constitución de Infotel Sociedad Anónima

Aviso publicado en La Gaceta del  lunes 27 de enero de 1986

 

Licencia de Radioaficionado Clase A

Acuerdo No. 544  del 5 de noviembre de 1981

publicado en La Gaceta del  viernes 4 de diciembre de 1981

 

Licencia de Radioaficionado Clase C

Acuerdo No. 72  del 25 de enero de 1979

publicado en La Gaceta del  martes 20 de febrero de 1979

 

 

Desarrollo Profesional,  Otros Cursos y Seminarios

 

Jun 26-27, '97                   SAP America, Inc., Dallas, Texas, USA

                                       Curso "LO615 Billing Processing"

 

Jun 23-25,'97                    SAP America, Inc., Dallas, Texas, USA

                                       Curso "LO610 Delivery Processing"

 

Jun 9-13,'97                     SAP America, Inc., Dallas, Texas, USA

                                       Curso "LO020 Procurement Processes"

 

May 19-22, '97                 SAP America, Inc., Atlanta, Georgia, USA

                                       Curso "LO605 Sales Order Processing"

 

Abr 6-8, '97                      SAP Training & Education,  Calgary, Alberta, Canadá

                                       Curso "LO620 Pricing"               

 

Ene 27-31, '97                  SAP México S.A. de C.V., México, D.F.

                                       Curso  "LO150 Gestión de Ventas"

 

Ene 6-7, '97                      SAP México S.A. de C.V., México, D.F.

Curso  "SAP50  SAP R/3 Visión General del Sistema Básico"

 

Ene 2-3, '97                      SAP México S.A. de C.V., México, D.F.

                                       Curso  "SAP20 Visión General del Sistema R/3"

 

Ago 2 - Dic 3, '93              Berlin, República Federal de Alemania

                                        Fundación Alemana para el Desarrollo Internacional y

                                       Ministerio Federal de Cooperación Económica y Desarrollo

                                       Training Course for Diplomats   LT 53-305-93

                                        "Basic Principles, Priorities and Working Techniques

                                       of Development Diplomacy "

 

May 18-20, '93                 Wilton, Connecticut   JURAN Institute, Inc.

                                       Curso "Business Process Quality Management"

                                        # 1232

 

Mar 29, '93                       ULACIT - Seminario "Seguridad y Planes de Contingencia en el Centro de Cómputo"

 

Feb 8, '93                         ULACIT  -  Seminario  "Administración de Centros de Cómputo"

 

Nov 9-11, '92                    Segundo Congreso Regional de Sistemas Abiertos

                                       y Unix

 

Oct 26-30, '92                  TRAINFORTRADE

                                        FUDECI - Fundación para el Desarrollo del Comercio Internacional

                                        CINDE - Coalición de Iniciativas de Desarrollo

                                       UNCTAD - Conferencia de las Naciones Unidas sobre

                                       Comercio y Desarrollo

                                       Curso  "Manejo de Riesgos, Futuros y Opciones"

 

Set 22, '92                       Asociación Bancaria Costarricense

                                       Seminario "Instrumentos Financieros"

 

Ago 27, '92                       ULACIT  Seminario "Estudios de Mercado y Físico Ambiental"

 

May 27, '92                      CICAP - UCR  Seminario  "Planificación Estratégica"

 

May 8, '92                        Movimiento Solidarista Costarricense Taller "Impuesto al Solidarismo"

 

Ago 8, '91                         Seminario "Control Estadístico de Procesos" impartido por el Ing. José Leñero González 

 

Mar '91                            Sistemas Analíticos S.A.  S-005 Unix Básico y

                                       S-205 Usuarios Unix

 

Feb 21-22, '91                  Seminario  "Equipo Triunfador" impartido por

                                       el Ing. José Leñero González

         

Abr 27 - May 5, '90            Düsseldorf, República Federal de Alemania

                                        DRUPA 90   -   Druck und Papier Messe Düsseldorf

                                        "X Feria Internacional de Impresión y Papel"

 

Feb 24, '90                       INCAE

                              Seminario  "Administrando Redes de Comunicación de Información"

 

Ene 15, '90                       Instituto del Servicio Exterior "Manuel María de Peralta"

                                       Propedéutico de la Carrera Diplomática

 

Jul 18-27, '89                    National University  (hoy FUNDEPOS)

                                       "Técnicas Recientes de Desarrollo Informático"

 

Jun 16, '89                       Unisys EP6252 LINC II Desarrollo

 

May 30, '89                      Unisys EP6251 LINC II Introducción

 

May 26, '89                      Unisys COMS Administración y Control

 

May 17, '89                      Unisys EP6476 MARC Administración y Control

 

May 12, '89                      Unisys EP4045 Serie A Conceptos y Operación

 

Jul 29, '88                        Xenix V  para Revendedores  SCO - Dedisa

 

Dic 9-11, '87                     ICMS   Information Center Management System  de Cullinet

 

Jul 31, '87                        IBM  de Costa Rica, S.A. 

                                       Curso "SQL/DS for Application Developers"

 

Jun 25, '87                       Asociación Costarricense de Auditores en Informática

                              Seminario "Los efectos del Procesamiento Electrónico de Datos (PED) en el Examen de Control Interno y el Análisis e Interpretación del Boletín F-06"

 

Jun 18, '87                        ICE - UNISYS Seminario "La Informática en las Telecomunicaciones"

 

Jun 3-14, '87                    Scottsdale, Arizona

                                       "Telenet Seminar and 10th Annual Telus Conference"

 

Mar - Abr '87                    CONICIT - OEA

                                       Curso Teórico sobre Redes Locales de Computadores

         

Abr '87                              Seminario "Desarrollo Gerencial" impartido por el

                                        consultor Ing. José Leñero González

 

Mar-Abr '87                      IBM  de Costa Rica, S.A.

                                       Curso VSE/SP System Control

 

Mar '87                            IBM  de Costa Rica, S.A.

                                       Curso VSE/SP Introducción

 

Mar '87                            IBM  de Costa Rica, S.A.

                                       Curso VSE/ICCF Introducción

 

Nov 10, '86                       IBM  de Costa Rica, S.A. 

                                       Curso "Planificación de Capacidad"

 

Ago 18-27, '86                  CAP/CEM

                                       Seminario "Administración y Control de Proyectos

                                       de Sistemas de Información"

 

Ago 1, '86                         Raleigh, NC  United States Telecommunications Training Institute

                                        y  Academy for Educational Development 

                              Curso "Information Systems for Telecommunications Management"

 

Jul 25, '86                         Washington, D.C.  United States Telecommunications Training Institute 

                                        y Academy for Educational Development

                                       Curso "Uses of Computers in Telecommunications"

         

Jul 18, '86                        Universidad de Costa Rica 

                              Curso "Los Principios Cristianos de Justicia Social en Costa Rica"

 

Mar 24-26, '86                  Radiográfica Costarricense S.A. "Seminario sobre Protocolo X.25"

 

Mar 17-21, '86                  Ministerio de Planificación Nacional y Política Económica  -

                              Centro Regional del IBI para la Enseñanza de la Informática

                                       Seminario "Informática para Alta Dirección"

 

Ago 5-23, '85                    Panamá - Instituto Nacional de Telecomunicaciones

                              Curso "Planificación y Gestión de Red en Comunicaciones de Datos"

 

Jun 14, '85                        Merrimack, NH  United States Telecommunications Training Institute

                                        y Digital Equipment Corporation

                              Curso "Telecommunications and Networks in the New Information Environment"

 

Abr 2, '85                         Seminario de Dirección Dale Carnegie

 

Feb 2, '85                         Curso Dale Carnegie de Comunicación Eficaz y Relaciones Humanas

 

Nov 16, '84                       Colegio Universitario de Alajuela

                              Seminario sobre Cubicación, Estimación y Control de Proyectos Constructivos

 

Nov 1, '84                         Cámara de Comercio de Costa Rica

                              Curso "Técnicas Básicas para la Dirección de Recursos Humanos"

 

Jul 24-28, '84                    Segundo Congreso de Ingeniería de Centroamérica y Panamá INGECAP '84

 

May 17-18, '84                 ICE  VI Seminario de Telecomunicaciones

                                       "Red Digital de Servicios Integrados"

 

Jun 3, '83                         Hauppauge, N.Y.  -  Databit Inc.

                                       4650 Advanced Training Course

                     

Nov 15-19, '82                  IX Congreso Panamericano de Ingeniería Mecánica,

                                       Eléctrica y Ramas Afines

 

Set 1, '79                         Universidad de Costa Rica

                                       Seminario sobre Diseño Eléctrico

 

Mar 16, '79                       Dallas, TX   Tektronix Inc.

                                       Unidades 4010/4610 y 4014/4631 

 

Nov 3, '78                         Southboro, MA    Data General

                                       H305 NOVA 3 Maintenance

     

Oct 27, '78                       Southboro, MA    Data General

                                       H105 NOVA 3 Familiarization

 

Oct 20, '78                       Southbro, MA      Data General

                                       H100 Computer Hardware Fundamentals

 

Abr '78                             La Ceiba, Honduras    IBM de Honduras, S.A.

                                       Curso "Interpersonal Skills"

 

Feb-Mar,  '78                   México, D.F.  IBM  Unidades 2821, 2540 y 1403

 

Oct-Dic, '77                      México, D.F.  IBM  Sistema 3,  Modelo 12

                                       (Unidades 5410, 5424, 5444 y 5203)